A renewed Israeli assault on the Al-Zaytoun and Sabra neighbourhoods has led to significant destruction and a deepening humanitarian crisis, according to reports from the ground.